侥幸

[jiǎoxìng]

уда́ча; сча́стье; к сча́стью; на сча́стье; на аво́сь

* * *

jiǎoxìng

незаслуженно повезло; счастливо отделаться; к счастью, по счастливой случайности; на счастье; на счастливый случай, на авось

他僥倖了 ему повезло; он счастливо отделался

僥倖求免 стараться счастливо (по везенью) избежать; счастливо уклоняться (напр. от ответственности)

僥倖心理 постоянная надежда на авось (на счастливую звезду, удачу, везение; как психологическая черта)